【株式会社十印】安定と革新を兼ね備えた翻訳サービスでキャリアを磨く|求人情報・志望動機例文・面接対策付き
転職を考える際、安定性と成長性のバランスをどのように考えていますか？株式会社十印は、創業60年の歴史を持ち、プライム上場「TAKARA&COMPANY」グループの一員として、翻訳サービスを中心に多岐にわたる事業を展開しています。安定した基盤の上で、新しい技術や市場に挑戦する環境を提供しており、語学力を活かしたい方にとって理想的な職場です。
【キャリアアドバイザーが語る企業や職種の魅力】
◆働きやすさと成長機会の両立
株式会社十印は、リモート勤務を週4日まで可能とする柔軟な働き方を提供しています。営業職でありながら、残業時間は月20時間程度と少なめで、スケジュールを自分でコントロールできる点も魅力です。入社4ヶ月目から在宅勤務が可能で、働く環境の自由度が高いのは、多くの社員から支持されています。
◇ノルマなし、目標達成にフォーカス
営業職と聞くとノルマが心配になる方も多いかもしれませんが、十印ではノルマではなく、顧客のニーズに応じた提案力を重視しています。顧客毎の利益率管理や問題点の改善策を提案することで、より深い信頼関係を築くことができるのです。
◆競合他社と比べた際の優位性
十印は、翻訳サービスに加え、機械翻訳やAIサービスなどの新技術を積極的に取り入れています。これにより、他社にはない独自のソリューションを提供することができ、競合他社と比較しても優位性があります。また、グローバル展開を進めており、語学力を活かした国際的なキャリアを築ける点も魅力です。
◇転職成功事例：キャリアアップの実例
過去には、翻訳関連業界での営業経験を活かし、入社後短期間で営業戦略の立案に関わるポジションに昇進した事例があります。年功序列の評価制度ではないため、実力次第で早期にキャリアアップを実現できる環境です。
【キャリア形成のチャンス】
株式会社十印での法人営業職は、「IT知識×語学力」という市場価値の高いスキルを習得できる絶好の機会です。業務を通じて、翻訳サービスの理解を深めるだけでなく、営業戦略の立案や顧客管理といったスキルも磨けます。さらに、将来的にはマネジメントポジションへの道も開かれており、キャリアパスの選択肢が豊富です。プロジェクトは社内のプロダクションチームと協業するため、現時点でITや語学に関して精通している必要はありません。これからスキルを伸ばしたいと考えている方にとって、理想的な環境が整っています。
【悩みの解消と働き方のメリット紹介】
株式会社十印は、プライム上場グループである「TAKARA&COMPANY」の一員として、安定した経営基盤を持ちつつ、革新的な技術を導入して成長を続けています。特に翻訳サービス事業では、機械翻訳やAI技術を積極的に取り入れ、時代に即したサービスを提供しています。
この企業の魅力の一つは、自由度の高い働き方です。リモート勤務が週4日可能であり、営業職でありながらスケジュールを自分でコントロールできるため、ワークライフバランスを重視する方にとって理想的な環境です。また、年功序列ではない評価制度により、実力次第で早期にマネジメントポジションを目指すことも可能です。
【未経験者も安心できる理由】
◆ 充実した研修とサポート体制
未経験者にとって新しい職場での不安はつきものですが、株式会社十印ではそのような不安を払拭するためのサポート体制が整っています。入社後は、翻訳サービスの基礎知識を学ぶ研修が用意されており、プロジェクトは社内のプロダクションチームと協力して進めるため、ITや語学に精通していなくても安心して働けます。
◇ この仕事に向いている人の特徴
このポジションに向いているのは、コミュニケーション能力が高く、相手のニーズを的確に捉えることができる方です。また、新しい技術や知識を積極的に学ぶ姿勢を持ち、変化を楽しめる方には特に向いています。
【志望動機作成のポイントと例文】
◆ 志望動機作成のポイント
志望動機を作成する際には、まず自分のキャリアビジョンと企業が提供する機会がどのように一致するかを考えましょう。次に、具体的なエピソードを交えて、自分がどのように貢献できるかを伝えることが大切です。
◇ 成長志向の例文
「私は語学力を活かしつつ、IT分野での知識を深めたいと考えております。株式会社十印の翻訳サービス事業は、最新の技術を取り入れているため、自分のスキルを高める絶好の環境であると感じました。」
◇ 安定志向の例文
「プライム上場グループの一員である貴社は、安定した経営基盤を持ち、長期的に働ける環境が整っていると考えています。私の経験を活かし、貴社の成長に貢献したいと思い、志望いたしました。」
【面接対策】
◆ 面接時に評価されるポイント
面接では、応募者のコミュニケーション能力や問題解決能力が重視されます。特に、顧客のニーズを的確に把握し、それに対する解決策を提案できるかどうかが評価のポイントとなります。
◇ よくある質問とその回答例
- 「これまでの営業経験をどのように活かせると考えていますか？」
回答例: 「私はこれまで培ってきた顧客対応力を活かし、貴社の翻訳サービスをより多くの顧客に提案し、満足度を向上させたいと考えています。」 - 「今後のキャリアビジョンを教えてください。」
回答例: 「将来的には、営業戦略の立案にも携わり、組織全体の成長に貢献したいと考えています。」
【まとめ】
株式会社十印は、安定した基盤のもとで革新を続ける企業です。自由度の高い働き方や成長の機会が豊富に用意されており、キャリアアップを目指す方に最適な環境です。ぜひ、自分の適性や将来像と照らし合わせて、応募を検討してみてください。新しい挑戦が、あなたのキャリアを豊かにすることを願っています。
求人情報(引用元: リクナビネクスト)
【法人営業】プライム上場グループ/翻訳サービス事業/土日祝休/リモート週4可
■プライム上場「TAKARA&COMPANY」グループ、創業60年の安定企業！
■従来の翻訳サービスに加え、機械翻訳サービスやAIサービスなど常に新しい技術も取り入れつつ成長を続けております。■リモート勤務可
■語学力が活かせる環境です◎
創業60年！翻訳サービスを展開する当社にて、IT顧客に対する提案営業をお任せいたします。これまでの営業経験を活かし、将来的には営業先の選定等・営業戦略の立案等もご担当いただきたいポジションになります。【業務詳細】■当社翻訳サービスの理解
■グループ会社と繋がりのある潜在顧客に向けた提案営業
※お客様のお困りごとをヒアリングし、品質ニーズや予算に合わせて適切な翻訳サービスご提案いただきます。
■顧客毎の利益率管理や問題点の改善策提案★将来的には営業先の選定等、営業戦略にも関わっていただきます。★年功序列の評価制度ではないため、ご希望に応じてマネジメントもお任せいたします！
［配属先情報］
翻訳事業部
営業課
7名【従事すべき業務の変更の範囲】
当社業務全般
【必須】■翻訳関連業界の営業経験をお持ちの方
■日本語:
ネイティブレベル
■英語:
ビジネスレベル（TOEIC700点目安）【魅力】■残業20H、入社4ヶ月目から在宅勤務が可能。営業のためスケジュールをコントロールできることから、自由度が高い点を魅力に感じる社員も多い環境です。■「IT知識×語学力」という市場価値の高いスキルの習得が可能！プロジェクトの進行は社内のプロダクションチームと協業で行うため、現時点でITや語学に関して精通している必要はございません。
［学歴］専修
短大
高専
大学
大学院
［語学］英語
中級
本社（東京都中央区）
［転勤］無
［想定年収］550万円～800万円
［賃金形態］年俸制
［分割回数］12回
09:00～18:00
［所定労働時間］8時間0分
［休憩］60分
［フレックスタイム制］無［コアタイム］無